26 février 2009

Retour de Tunisie

     Je ne suis pas une carnettiste "orthodoxe" (si tant est que ce mot ait une signification en la matière), car je ne réalise pas mon carnet sur place, mais après coup. Comme j'aime prendre mon temps pour dessiner et voyage avec des non-carnettistes (en l'occurrence un mari et trois enfants), je préfère le calme de la maison pour concevoir mon carnet, comme un deuxième voyage ...

Sur place, je remplis de notes un petit carnet rouge qui ne me quitte pas, destiné à recueillir anecdotes, étonnements, commentaires, adresses et quelques gribouillis. Je prend en photo ce que je dessinerai au retour et bien sûr pars à la chasse aux trésors. Cela amuse beaucoup mes enfants, tant les éléments collectés peuvent être variés. Voici un échantillon de mon bric-à-brac tunisien :

 

001.JPG
  
Dans le désordre : étiquettes d'eau minérale, tessons de poterie, sable, morceaux de crépi, emballages de sucre, paquets de cigarettes, sachets de thé, piment séché, timbres, bordereaux de change, feuilles de citronnier ...etc etc, qui tous trouveront place dans mon carnet.
Alors maintenant, au "travail" !
082.JPG

22 février 2009

Lectures locales

    Acheter le journal local est l'un de mes premiers réflexes lorsque je suis en vacances.

J'ai passé cette semaine en Tunisie et, bien sûr, n'ai pas dérogé à la règle. Le beau graphisme pourra servir de fond à des aquarelles, et les mots croisés en arabe sont franchement dépaysants ...
    
189.JPG
  
  
Le journal est aussi objet ludique, source de détournement. C'est ainsi que j'ai pris au mot le phare de la presse bretonne :
 
    
190.JPG
   
      
et que le Marin, l'hebdomadaire de l'économie maritime s'est retrouvé à faire un petit tour sous l'eau ...
    
     
192.JPG
  
          
 Alors amusez-vous, les journaux sont les meilleurs amis des carnets de voyage ...

11 février 2009

Au marché

     En voyage, j'affectionne particulièrement les marchés. Pas forcément ceux trop "typiques", que les guides qualifient de "pittoresques" et qui en rajoutent pour les touristes ... Je me souviens ainsi qu'à l'île Maurice, notre chauffeur de taxi nous avait déconseillé le marché aux épices de Port-Louis et nous avais emmené faire les courses avec lui ... au supermarché Continent de Curepipe, fréquenté uniquement par des locaux. Le rayon épices était extraordinaire de variété et le prix n'était pas "spécial touriste". Quelques jours plus tard, lors d'une vente d'épices organisée à l'hôtel, je découvris les sachets de massala et de curcuma du supermarché, mais avec un zéro de plus !

En Grèce, sur l'île d'Eubée, je me balade avec plaisir parmi les étals du marché.

002.JPG

La plupart des marchands sont spécialisés - agrumes, olives, fromages, poivrons et piments ... - mais certains paysans des environs viennent aussi vendre un peu de tout : quelques oeufs, deux ou trois bouteilles d'huile d'olive, de l'origan, du miel. Je ramasse des papiers destinés à emballer les oeufs ou la viande, qui se transformeront en fond pour la double page de mon carnet.

 Au marché d'Artaki, pas de boucher mais une dizaine de poissonniers, dont les étals regorgent de poissons énormes et scintillants, de poulpes, de calmars ... L'un des cornets de papier destiné à emballer la marchandise trouvera naturellement sa place près de mes aquarelles.

001.JPG

 Un peu plus loin, j'achète de l'origan et du miel. Depuis, mes petits déjeuners ont un parfum de Grèce ...

07 février 2009

Les coquillages des Sables

Un petit détour par les Sables d'Olonne, terre promise des concurrents du Vendée Globe, actuellement sous les projecteurs.

004.JPG

BRISE MARINE, KER JULIETTE, ETIENNETTE, LE PRE SALE, FORT LAMY, VILLA DES PALMIERS ... Les villas 1900 qui surplombent la mer ont des noms poétiques, mystérieux, désuets. Les plus grandes, coincées entre des immeubles de béton, ont souvent été découpées en appartements ou reconverties en "résidences hôtelières".

Mais peut être quelque vieille Sablaise, ressemblant aux femmes des cartes postales d'autrefois, veille-t-elle derrière l'une de ces fenêtres, dans un fouillis d'objets de marine et de souvenirs en coquillages ...

001.JPG

Un peu plus loin, dans le minuscule quartier de l'ïle Penotte, les murs sont ornés de mosaïques en coquillages, oeuvres de l'artiste sablaise Dan Arnaud Aubin. Un phare, un hippocampe, un cadran solaire, un Nosferatu à la cape noire de coquilles de moules y voisinent avec Neptune ou le dieu Ra. Je verse mon obole dans une "Bocca della Veritate" aux mâchoires de coquillages, contre quelques cartes postales. 

002.JPG
001.JPG
                                                                                                       
Ce pourrait être affreusement kitsch, c'est tout simplement étonnant et ravissant, au sens premier du terme. Pour une visite guidée de ce petit quartier, rendez-vous sur le site de l'artiste aux coquillages.

04 février 2009

Un cheval pour l'année du buffle

    Il y a sans doute des buffles dans les fabuleuses collections chinoises du Musée Guimet, mais pour fêter, avec quelques jours de retard, le Nouvel An chinois, c'est un cheval que je vous offre :

008.JPG

Il s'agit d'une oeuvre en terre cuite, datée entre le Ier et le IIIe siècle de notre ère. Quant aux idéogrammes à gauche, ils proviennent de feuillets en mandarin ancien, achetés voici quelques jours dans une brocante. J'ignore totalement leur signification.

Très bonne année !

01 février 2009

Un Buddah cambodgien

     Une visite au Musée Guimet (Musée National des Arts Asiatiques) est l'occasion de ressortir mes pastels pour le début d'un carnet asiatique ... immobile. Je choisis pour premier modèle un buddah cambodgien en bois laqué, datant du XIXe siècle

002.JPG

002b.jpg                                                                                                                                                                                                                 Etape 1 : après avoir marouflé sur du papier aquarelle un beau papier artisanal bleu, qui devrait faire ressortir les tons bruns et or du buddah, j' esquisse les grands traits au crayon blanc puis étale grossièrement mes couleurs :

001.JPG

Etape 2 : L'estompe ; c'est toujours amusant de se confronter directement aux pigments, d'y mettre les doigts pour les mélanger ...

002.JPG

Etape 3 : La finition

004.JPG

Et voilà !

007.JPG

Toutes les notes